tetiaran'ny taranak'i Justin RAZAKA
Inty ny lisitrin'ny hira sy mozika-lafika malagasy henonareo ao amin'inty tetiarana inty. Ny ankabehazan'ny hira sy mozika eto dia ireo atao hoe "kalon'ny fahiny" sy "hiran'omaly"ary koa ireo izay ao anatin'ny vakodrazana eto anivon'Imerina fa misy ihany koa hira vitsivitsy izay tsy ao anatin'izany.

- Voici la liste des chansons et morceaux de musique malagasy entendus en fond sonore, dans cet arbre généalogique. A quelques exceptions près, il s'agit principalement des vieilles chansons du passé bien lointain, appelées "kalon'ny fahiny", des mélodies de jadis et naguère, les "hiran'omaly"et d'airs folkloriques et populaires des Hauts Plateaux de Madagascar.

- Here is the list of the Malagasy background music and songs you may hear in this family tree. With a few exceptions, they are mainly the very old songs of the far-away past, known as "kalon'ny fahiny", the old songs of yesteryear and of not so long ago, aka "hiran'omaly" and the folk and popular tunes of the Highlands of Madagascar.

Page Accueil: Madagasikara: Auteur-Compositeur-Interprète: Naly Rakotofiringa.
Page La Famille: Nahoana no mitomany , Auteur-Compositeur-Interprète: Zézé Mahanoro..
Page Photos: Veloma re, ry dada havako: Compositeur: Therack Ramamonjisoa, Interprète: Solika.
Page Notes diverses et biographie: Esory re, ry Raiko: Auteur-Compositeur: Simplice Razafindrazaka, Interprète: Fafah.
Page Les 7 Générations: Ny lanitra mangamanga, Auteur-Compositeur: Sylvestre Randafison, Interprète: Ny Antsaly.
Page "Veloma e!" : Aiza ho aiza re izay dadako izay, Auteur-Compositeur: Therack Ramamonjisoa, Interprète: Ritsoka.

-----------------------------------------------

Page1: Afindrafindrao, chant traditionnel et danse des Hautes Terres Malagasy, interprété ici par Monique Rabaraona (Les Surfs).
Page2: Ombintsaretin-dRaleva, Auteur-Compositeur: Ernest Randria, Interprète: Patsy.
Page3: Ikala Manja de Feo Gasy.
Page4: Iny hono izy, Ravorombazaha: Berceuse traditionnelle, Interprète: Patsy.
Page5: Ry toera-manirery: Auteur-compositeur: Naly Rakotofiringa. Interprète:Lilie.
Page6: Ny vady: Auteur: Georges Andriamanantena, Compositeur: Naly Rakotofiringa, Interprètes: Jeanne et Naly Rakotofiringa.
Page7: Vorompotsy miaradia: Auteur-Compositeur: Therack, Interprète: Solika.
Page8: Sompatra: chanson traditionnelle interprétée par Barijaona et Odette Suzannah.
Page9: Revin-gadrako: Auteur-Compositeur-Interprète: Mamih Bastah.
Page10: Voahirana Auteur-compositeur: Henri Ratsimbazafy Interprété au piano par Sammy Rakotoarimalala.
Page11: Mba tsiditsidio: Auteur-Compositeur: Naly Rakotofiringa, Interprète: Salomon.
Page12: Mazava antsinana: chant traditionnel des Hauts Plateaux, version instrumentale.
Page13: Diavolana fenomanana takariva: chant traditionnel des Hauts Plateaux, version instrumentale.
Page14: Ilay takariva kely: Compositeur: Justin Rajoro, Interprète: Sakelindalana.
Page15: Ianao par Dama, Dadah "Mahaleo".
Page16: Veloma ry fahazazana: Mahaleo.
Page17: Arosoy ny lakantsika, razandry par Sakelindalana.
Page18: Mandihiza ra-hitsikitsika, chant traditionnel interprété par l'Ensemble Laka.
Page19: Gasikara, Auteur-Compositeur-Interprète: TeloFangady.
Page20: Ombintsaretin-dRaleva: Auteur-Compositeur: Ernest Randria, Interprète: Lova Mamisoa.
Page21: Ny lambanao mikopakopaka: Auteur-Compositeur: Henri Ratsimbazafy, Interprètes: Voahirana et Henri Ratsimbazafy.
Page22: Izahay sy Malala (valiha) Auteur-Compositeur: Sylvestre Randafison, Interprète: Ny Antsaly,
Page23: Raha ny rano nantsakaina: Auteur-Compositeur: Rasamy Gitara, Interprète: Solika.
Page24: 'Ndreto izahay, Auteur-Compositeur: Justin Rajoro, Interprété au piano par Sammy Rakotoarimalala.
Page25 Fa tsarotsaroko ny andro taloha: Feo Gasy.
Page26: Diavolana Fenomanana takariva, Ensemble Laka.
Page27: Mpivarodamba, mpivarokena: Auteur-Compositeur: Ramilson Besigara, Interprètes: Randratelo.
Page28: Ilay vohitra manga: Compositeur: Naly Rakotofiringa, Interprète: Ludger Andrianjaka.
Page29: Lalatiana, Interprète: Ny Voninavoko.
Page30: Fihavanana Malagasy,: Feo Gasy.
Page31: Vorombe tsaradia, Interprète: Eric Manana.
Page32: Manimanina, Compositeur: Sylvestre Randafison, Interprète: Ny Antsaly.
Page33: Ny voamaintilany, Auteur-Compositeur: Justin Rajoro, interprété au piano par Sammy Rakotoarimalala.
Page34: Aiza ho aiza re izay dadako izay, Auteur-Compositeur Therack Ramamonjisoa, Interprète: Ritsoka.
Page35: Veloma re, ry Said Omara, Interprètes: Marguerite et Razanatsoa.
Page36: Dobla sento, Auteur-Compositeur: Naka Rabemanantsoa, Interprète: R'Imbosa.
Page37: Hody Aho, Composé et interprété par GLR (Groupe Laurent Rakotomamonjy).
Page38: Ekeko satria, interprété par Gaby et Faniry.
Page39: Nosy Madagasikarako, interprété par le Groupe de Gilbert Ramiarison.
Page40: O, ry fody an'ala ô: Feo Gasy.
Page41: Ny eo akaikinao, sombin'aiko, de Thérack Ramamonjisoa, interprété par Ranja et Riri Ramandiamanana.
Page42: Ombintsaretin-dRaleva, Auteur-Compositeur: Ernest Randria, Interprète: Lova Mamisoa.
Page43: Tsiriry ahitra, tsiriry vorona par Ny Voninavoko.
Page44: Totoy tsara ny varinareo: chant traditionnel interprété par Ny Antsaly.
Page45: Havako anie izy izay, Auteur-Compositeur: Andrianary Ratianarivo. Interprète: Nada Miangola.
Page46: Tiako ianao: Salomon.
Page47: Raha maninanay ianareo.
Page48: Iarivo fonenana, Auteur-Compositeur: Naka Rabemanantsoa, Interprète: R'Imbosa.
Page49: Haody ry Analamangako, Auteur-Compositeur: Jean Ratsaramiafara, Interprète: R'imbosa.
Page50: Mba tsiditsidio, Auteur-Compositeur: Naly Rakotofiringa, Interprète: Salomon.
Page51: Ny fitia vita voady, Auteur-Compositeur: Romule, Interprètes: Lilie & Luk.
Page52: Tsofiko rano, Auteur-Compositeur: Justin Rajoro, Interprètes: Rossy & Solika.
Page53: Ity hirako ity, Thiera Bruno.
Page54: Ka tianao va, Thiera Bruno.
Page55: Tanisa, tanisa (version instrumentale), Auteur-Compositeur: Naly Rakotofiringa. Au piano: Sammy Rakotoarimalala.
Page56: Ho tsarovantsiko eto, Auteur: Samuel Rahamefy, Compositeur: Justin Rajoro, Interprète: Salomon.
Page57: Midira, midira zana-boromanga, Chant traditionnel, Chorale des jeunes de la FPMA Lille.
Page58: Trano mbongo, Version malagasy (Scott Davis, Roger Rajaonary) de "In the ghetto" d'Elvis Presley interprétée par Ny Akoro du Sud de Madagascar.
Page59: Rehefa maty aho, Auteur: Jean Verdi Salomon Razakandraina "Dox", Compositeur: Jasmine Ratsimisata, Interprètes: Rakoto Frah et Feo Gasy.

-------------------------------------------

Page com/rakotobert.html : Voahirana o, Auteur-Compositeur-Interprète: Henri Ratsimbazafy.
Page com/sary_clarice_rafarasoa.php : Ny vady, Naly et Jeanne Rakotofiringa.
Page com/Joseph_Ravalison.php : Nahoana no mitomany, Auteur-Compositeur-Interprète: Zézé Mahanoro.
Page com/izy_7_mianadahy_Andriamanana.php : Raozy manambaka raozy, Compositeur: Freddy Ranarison
Page com/sary_justin_razaka.php : Tsy mba misy tsy ho diso, Auteur-Compositeur: Justin Rajoro, Interprète: Solika.
Page com/sary_justine_ratsarabe.php : Babako roa, Auteur-Compositeur: Andrianary Ratianarivo, Interprète: Solika.
Page com/sary_henriette.php : Fikasana, Auteur-Compositeur: Naly Rakotofiringa, Interprète: Ando Rakotoarisoa.
Page com/Taranaka_Juliette_Ratsiorimisa.php : Indreto izahay: Auteur-Compositeur: Justin Rajoro, interprété ici au piano par Sammy Rakotoarimalala.
Page com/FamilleRavalinisaRakotondravohitra.php : Ho tsarovantsika eto, de Samuel Rahamefy et Justin Rajoro, Interprète: Nada Miangola.
Page com/sary_gabriel_andriantseheno.php : Izany ny fomban'ny tany.
Page com/sary_juliette_ratsiorimisa_mianakavy.php : Gasikarako, Interprète: TeloFangady.
Page com/bert_rakoto_sy_marguerite_razafindratavy.php: Aiza ho aiza izay dadako izay. Auteur Compositeur: Thérack Ramamonjisoa, Interprète: Ritsoka
Page com/fianakaviana_paul_ranaivo.php, Aiza ho aiza izay dadako izay. Auteur Compositeur: Thérack Ramammonjisoa. Interprète: Ritsoka
Page com/Louis_Rakotovao_Inge_Lore_urbach.php : Ny lanitra mangamanga, Ny Antsaly,
Page com/sary_guy.php : Nandao anao ela Raiko, Cantique protestant chanté par la Chorale du Groupe de Jeunes de FPMA Lille.

------------------------------------------------------------

Toutes les chansons par ordre alphabétique / All the songs in alphabetical order

Afindrafindrao, chant traditionnel et danse des Hautes Terres Malagasy, interprété ici par Monique Rabaraona (Les Surfs).
Aiza ho aiza re izay dadako izay Auteur-Compositeur: Therack Ramamonjisoa, Interprète: Ritsoka.
Arosoy ny lakan-tsika, Razandry Sakelindalana.
Arotsahy dieny izao Feo Gasy
-------------------------------------------------------
Bako Auteur-Compositeur: Barijaona, Interprètes: Barijaona et Odette Suzannah.
Bakobako roa, Auteur-Compositeur: Andrianary Ratianarivo, Interprète: Solika.
---------------------------------------------------------
Diavolana fenomanana takariva: chanson traditionnelle des Hauts Plateaux, interprété par Freddy Randria + par l'Ensemble Laka .
Dobla sento: Compositeur: Naka Rabemanantsoa, Interprète: R'Imbosa.
----------------------------------------------------------
Ekeko satria: Gaby et Faniry
Esory re, ry Raiko: Auteur-Compositeur: Simplice Razafindrazaka, Interprète: Fafah.
----------------------------------------------------------
Falifaly: Ny Antsaly.
Fa tsarotsaroko Feo Gasy.
Fihavanana Malagasy: Feo Gasy.
Fikasana: Auteur-Compositeur: Naly Rakotofiringa, Interprète: Ando Rakotoarisoa.
----------------------------------------------------------
Gasikarako: Auteur-Compositeur-Interprète: TeloFangady.
----------------------------------------------------------
Handao ity tany mahazatra: Compositeur: Naka Rabemanantsoa.
Haody ry Analamangako, Auteur-Compositeur: Jean Ratsaramiafara, Andrianary Ratianarivo, Interprète: R'imbosa.
Havako anie izy izay: Auteur-Compositeur: Andrianary Ratianarivo, Interprète:Nada Miangola.
Ho tsarovantsika eto, Auteur: Samuel Rahamefy, Compositeur: Justin Rajoro, Interprète: Nada Miangola .
Hody Aho: Groupe Laurent Rakotomamonjy (GLR) .
----------------------------------------------------------
Ianao no nofidiko: Dama, Dadah "Mahaleo".
Iarivo fonenana: Auteur-Compositeur: Naka Rabemanantsoa, Interprète: R'Imbosa
Ikala manja: Feo Gasy.
Ilay takariva kely: Compositeur: Justin Rajoro, Interprète: Sakelidalana.
Ilay vohitra manga: Auteur: Bernard, Compositeur: Naly Rakotofiringa, Interprète: Ludger Andrianjaka .
Indreto izahay: Auteur-Compositeur: Justin Rajoro, Interprété au piano par Sammy Rakotoarimalala.
Indro tazako: Sakelindalana .
Injany feom-boro-mikalo: Compositeur: Naka Rabemanantsoa, Interprète: ATAUM Association Théâtrale & Artistique de l'Université de Madagascar.
Iny hono izy, Ravorombazaha: Berceuse traditionnelle, Interprète: Patsy.
Ity hirako ity: Thiera Bruno.
Izahay sy i Malala (valiha), Ny Antsaly .
---------------------------------------------------
Ka tianao va: Thiera Bruno.
------------------------------------------------
Lalatiana: interprété par Ny Voninavoko.
---------------------------------------------------
Madagasikara, Auteur-Compositeur-interprète: Naly Rakotofiringa.
Mandihiza Ra-hitsikitsika, chant traditionnel des Hauts Plateaux, interprété par l'Ensemble Laka.
Manimanina: Ny Antsaly.
Mazava antsinana: chant traditionnel des Hauts Plateaux .
Mba tsiditsidio: Auteur-Compositeur: Naly Rakotofiringa, Interprète: Salomon.
Midira, midira, zana-boromanga: Chant folklorique, Ensemble Laka, Salomon Ratianarinaivo.
Mpivarodamba sy mpivarokena: Auteur-compositeur: Ramilson Besigara, Interprète: Randratelo.
----------------------------------------------------
Nahoana no mitomany, Auteur-Compositeur-Interprète: Zézé Mahanoro.
Nandao anao ela Raiko, Cantique protestant N°417, Auteur-Compositeur: Rajoely Jérôme, Interprète: la Chorale du Groupe de Jeunes de la FPMA, Lille.
Nosy Madagasikara, Gilbert Ramiarison.
Ny eo akaikinao, sombinaina Auteur-Compositeur: Therack. Interprète: Solika.
Ny fitia vita voady, Auteur-Compositeur: Romule, Interprètes: Lilie & Luk.
Ny lambanao mikopakopaka: Auteur-Compositeur: Henri Ratsimbazafy, Interprètes: Voahirana et Henri Ratsimbazafy.
Ny lanitra mangamanga, Auteur-Compositeur: Sylvestre Randafison, Interprète: Ny Antsaly.
Ny vady: Auteur: Georges Andriamanantena, Compositeur: Naly Rakotofiringa, Interprètes: Jeanne et Naly Rakotofiringa.
Ny voamaintilany: Auteur-Compositeur: Justin Rajoro, interprété au piano par Sammy Rakotoarimalala .
-------------------------------------------------------
Ombintsaretin-dRaleva, Auteur-Compositeur: Ernest Randria, Interprètes: Patsy ainsi que Lova Mamisoa .
O, ry Fody an'ala: Feo Gasy .
-----------------------------------------------------
Raha ny rano nantsakaina: Auteur-Compositeur: Rasamy Gitara, Interprète: Solika.
Raozy manambaka raozy, Compositeur Fredy Ranaeison.
Rehefa maty aho Auteur: Dox Razakandraina,Compositeur:Jasmine Ratsimisata, Interprètes: Rakoto Frah et Feo Gasy.
Revin-gadrako: Auteur-Compositeur-interprète: Mamih Basta.
R'ilay otrikafon'ny foko, Compositeur: Therack Ramamonjisoa.
Ry toera-manirery, Auteur-Compositeur: Naly Rakotofiringa, Interprète: Lilie
------------------------------------------------------------
Sompatra: chanson traditionnelle interprétée par Barijaona et Odette Suzannah.
------------------------------------------------------------
Tambazako: Eric Manana.
Tanisa, tanisa (version instrumentale), Auteur-Compositeur: Naly Rakotofiringa. Au piano: Sammy Rakotoarimalala.
Tonga vahiny ianareo : Interprètes: Solika.
Totoy tsara ny varinareo: Ny Antsaly.
Trano mbongo, Version malagasy de "In the ghetto" d'Elvis Presley interprétée par Ny Akoro du Sud de Madagascar.
Tsofiko rano, Auteur-Compositeur: Justin Rajoro, Interprètes: Rossy & Solika.
Tsy mba misy tsy ho diso, Auteur-Compositeur: Justin Rajoro, Interprète: Solika.
Tsiriry ahitra hono e, tsiriry vorona: Troupe Voninavoko.
-----------------------------------------------------------
Veloma re, ry dada havako: Compositeur: Therack Ramamonjisoa, Interprète: Solika.
Veloma re, ry Saidomara: interprètes: Marguerite et Razanatsoa.
Veloma ry fahazazana: Mahaleo.
Voahirana ô, Auteur-Compositeur-Interprète: Henri Ratsimbazafy.
Vorombe tsaradia: Eric Manana.
Vorompotsy miaradia: Auteur-Compositeur: Therack Ramamonjisoa, Interprète: Solika.
Vorona ô : Auteur-Compositeur: Barijaona, Interprètes: Barijaona et Odette Suzannah.
     
     
Page précédente   Page suivante